5 elementos clave de la traducción para el sector Fintech

alt="sector-fintech'

La internacionalización es un objetivo que todas las Fintech tienen dentro de su plan de negocio, pero para alcanzarlo hay que adaptar toda la documentación y toda la operativa al lenguaje y la forma de comunicarse de cada uno de

La traducción para el sector Fintech

alt="traduccion-fintech"

El sector Fintech comenzó a ser relativamente conocido y tomó relevancia en los últimos años, pero está creciendo a pasos agigantados y son cada vez más las empresas que utilizan sus servicios. Este sector se caracteriza por prestar servicios financieros

Principales términos del sector seguros en inglés

alt="business"

Uno de las lenguas que más se usa en el ámbito de los negocios en todo el mundo es el inglés. Independientemente de si trabajas en el sector de la hostelería, de la moda, en el de los seguros o

Cómo expresar un balance de situación en inglés

Cómo expresar un balance de situación en inglés

Seguramente, si estás a punto de dar el paso para internacionalizar los servicios de tu empresa, lo primero que te estarás preguntando es cómo puedes traducir ciertos aspectos básicos de tu negocio como puede ser desarrollar un balance de situación en inglés o qué expresiones son las más adecuadas.

From Spanish to English: Five Reasons Why You Should Localise Your App

alt="localise-your-app"

By 2022, it’s expected that users will download roughly 260 billion mobile apps every year. If you’re a tech-savvy developer, maybe you’ve already tapped into this lucrative and growing market. If so, consider what percentage of that enormous market you’re

Balance Sheet Terminology

alt="contabilidad-en-ingles"

A balance sheet is one of the most important documents used by businesses. In this post, I outline some common balance sheet terminology.

5 mitos comunes sobre la traducción debes conocer

5 mitos comunes sobre la traducción debes conocer

Sabes que existen muchos conceptos erróneos sobre la traducción y, a menudo, es difícil encontrarles sentido a todos? Aquí hay cinco mitos comunes que debes conocer:                          1. Traducir

Tendencias Fintech para el 2021

#infografía Tendencias Fintech para el 2021. 💻 👇 👇 ¿Qué piensas? ¿Y cuáles son las tendencias que vamos a ver en el sector Fintech en 2022? Déjame saber en los comentarios. Si estás interesado en los servicios de traducción de español

Problemas de traducción de los contratos

Realizar una correcta traducción jurídica es fundamental para evitar confusiones entre ambas partes implicadas en el contrato. A continuación, se explicarán los problemas habituales que se suelen encontrar al traducir un contrato al inglés.