5 common financial translation errors and how to avoid them (hint: you may be committing at least one of them)

5 common financial translation errors and how to avoid them (hint: you may be committing at least one of them)

From financial statements to credit card statements, the world of finance is so tightly regulated that a small error in translation can have major consequences. That’s why it’s so important to get it right and hire a translator who has

5 errores comunes al traducir documentos financieros y cómo evitarlos

5 errores comunes al traducir documentos financieros y cómo evitarlos

Desde estados financieros hasta extractos de tarjetas de crédito, el mundo de las finanzas es tan regulado que un pequeño error en la traducción puede tener grandes consecuencias. Por eso, es tan importante hacerlo bien y contar con un traductor que se especializa en el tema.
En esta entrada, vamos a mirar 5 errores comunes en la traducción financiera y como puedes evitarlos.